Guide des circuits Swagman : Campbell

Fondée en tant que marque de porte-vélos dans la magnifique Colombie-Britannique, Swagman a toujours été passionnée non seulement par la création du meilleur moyen de transporter les vélos, mais aussi par le cyclisme lui-même. Nichés à Penticton, en Colombie-Britannique, nous avons la chance de pouvoir considérer l'une des plus belles destinations cyclistes comme notre propre cour.

Et à quoi bon nos sentiers de vélo de montagne locaux si nous ne pouvons pas les partager avec le monde ? C'est pourquoi nous nous sommes associés à Visit Penticton et à certaines de nos brasseries locales préférées pour élaborer cette série : le guide des parcours cyclistes de l'arrière-cour de Swagman.

Nous présenterons les différentes zones de cyclisme proposées, vous donnant un guide d'initié sur certaines des meilleures lignes locales, des montées épiques et des routes panoramiques. Chaque article du guide des parcours cyclistes de l'arrière-cour plongera dans une zone de cyclisme spécifique, partageant un peu de ce à quoi s'attendre, suggérant quelques itinéraires, partageant nos sentiers préférés et, bien sûr, s'associant à une brasserie locale pour le meilleur endroit où savourer une pinte après l'effort.

Alors, rejoignez-nous pour le guide des parcours cyclistes de l'arrière-cour de Swagman, où chaque parcours promet une aventure, et chaque aventure se termine par une bière.

Texte et photos : Evan Wishloff

Nous commençons par un réseau de sentiers perché sur une montagne surplombant la ville de Penticton : Campbell Mountain. Ce joyau de réseau de sentiers s'adresse à tous, des boucles adaptées aux débutants aux descentes rapides et exposées, et plus encore.

Retour en 1995 : Penticton était en effervescence avec les Jeux d'été de la Colombie-Britannique. L'événement a laissé un héritage, dont un sentier gravé sur Campbell Mountain, qui faisait partie du parcours de VTT des jeux. Cette ligne historique résonne encore de l'esprit des Jeux d'été, mais elle est loin d'être la seule chose que Campbell Mountain offre maintenant.

Campbell Mountain offre certains des sentiers les plus fluides des environs. Attendez-vous à une course palpitante avec des virages rapides et lâches, des bosses et des bermes. C'est le genre d'endroit qui vous invite à lâcher les freins et à vous laisser porter.

Oh, et avons-nous mentionné les vues ? Une fois que vous aurez grimpé au-dessus des arbres, vous serez accueilli par des vues imprenables sur le lac Okanagan !

Attention, le caractère sablonneux de Campbell a tendance à provoquer des dérapages à deux roues dans les virages, vous devrez donc soit maîtriser la glisse, soit contrôler votre vitesse pour naviguer sur ce terrain délicat. Le bon côté de ce sol sablonneux est sa nature à séchage rapide. Campbell Mountain est l'un des premiers réseaux de sentiers à sécher au printemps, ou après une rare averse estivale.

Vous ne trouverez pas de défis de niveau « diamant noir » à Campbell Mountain, mais ne vous y trompez pas. Il y a de quoi s'amuser si vous êtes au top de votre forme.

Parcours recommandé par Swagman - Campbell :

Distance : 15 km Dénivelé positif : 457 m

Cliquez ici pour l'itinéraire Trailforks.

Personnalisez votre parcours ! Si vous cherchez à le rendre plus facile, prêtez attention au texte vert optionnel ci-dessous. Si vous cherchez à le rendre plus difficile, prêtez attention au texte rouge optionnel.

Garez votre voiture sur le parking principal du sentier Campbell Mountain, situé au coin de Reservoir et Spiller Road. Ou rendez votre parcours sans essence et laissez votre voiture à votre logement et roulez directement jusqu'à Campbell Mountain !

Vous gagnerez en altitude sur les montées de Red Gate to Classic, Suffer’n to DQ et Double Noodle.

Anecdote : le nom Suffer’n to DQ vient de l'ancienne table Dairy Queen perchée à un point de vue imprenable au terminus de cette montée. Ne nous demandez pas comment elle est arrivée là, tout ce que nous savons, c'est qu'elle offre l'endroit idéal pour s'arrêter et profiter de la vue !

Une fois cette montée effectuée, le plaisir commence sur le rapide et fluide sentier Dave’s Whoop Trail.

Ne manquez pas le virage serré à droite sur Whoops to Lower Whoops, car le sentier descend vers de grandes vues sur le canyon.

South Canyon et Canyon Trail vous tiendront en haleine avec une certaine exposition le long d'un sentier étroit.

Rendez le parcours plus facile : Pour ceux qui craignent les sentiers étroits et exposés, il suffit de sauter le virage de Dave’s Whoop Trail, et de le parcourir jusqu'à la fin. Ensuite, empruntez Burnt Rock Rise, qui se connecte au Canyon Trail après les zones les plus exposées.

Un petit chemin forestier vous attend maintenant avant de grimper à nouveau. Wankers est une montée raide et essoufflante qui vous mènera près du sommet où il suffit d'un court coup de pédale sur Chicken Noodle et Tower Road pour atteindre le début du trail de descente, pièce de résistance de Campbell Mountain : Campbell DH.

Campbell DH est un plaisir ultime, avec une variété de virages rapides, de sauts et de bosses. Toutes les caractéristiques du sentier offrent des contournements, donc que vous vouliez garder vos roues au sol ou non, vous passerez un bon moment !

Campbell DH vous mènera près du parking, d'où il suffit d'une courte descente le long de la section initiale de Red Gate to Classic pour retrouver votre voiture.

Rendez le parcours plus difficile : Si vos jambes n'ont pas encore rendu l'âme, n'hésitez pas à ajouter une boucle supplémentaire pour une expérience complète de Campbell. Au lieu de tourner à droite sur Red Gate to Classic, dirigez-vous à gauche, vers le sentier Summer Games pour une dernière montée à vous couper le souffle.

De là, vous pouvez rouler sur Lower Whoops, un autre sentier fluide et en berme, avant de vous retrouver sur les sentiers du canyon pour revenir vers votre voiture.

À Penticton, il n'y a qu'une seule façon de célébrer l'achèvement de votre coup de pédale, et c'est avec une pinte ! Lorsque vous en avez assez du plaisir rapide et fluide de Campbell, chargez vos vélos et dirigez-vous vers la ville pour une bière bien méritée et un repas à Cannery Brewing, l'une des plus anciennes brasseries de Penticton.

Ils fabriquent de la bière à Penticton depuis 2001, et leur brasserie conviviale est remplie d'excellentes bières et de délicieux plats locaux. Mieux encore, par une journée ensoleillée d'été, visitez le Backyard de Cannery Brewing, un espace extérieur relaxant avec les mêmes excellentes bières et un food truck en résidence.

Avez-vous fait notre parcours recommandé ? Dites-le-nous dans les commentaires !

Restez à l'écoute pour d'autres articles du Guide des parcours de l'arrière-cour de Swagman, où nous continuerons à explorer le meilleur de ce que nos sentiers locaux et nos brasseries ont à offrir. Pour plus d'informations sur les sentiers de VTT, les brasseries artisanales et pour planifier vos vacances à Penticton, n'oubliez pas de consulter www.visitpenticton.com.